[...] of your profession of attorney on a long term basis in a very Member State apart from that during which the qualification was obtained should be interpreted as meaning that it is open to a bunch Member State to impose on attorneys registered with a Bar in that Member Condition who can also be, no matter whether entire or part-time, inside the make use of of A further law firm, an association or company of legal professionals, or a community or private company, limitations to the training from the career of attorney concurrent with that work, presented that These limitations usually do not transcend what is essential to be able to attain the target of protecting against conflicts of fascination and use to many of the legal professionals registered in that Member State. eur-lex.europa.eu
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The wage of the Instructor is reduce than that of a lawyer.
.] un video che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito World-wide-web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
For each questo la Società con tutti i suoi dirigenti e impiegati, tecnici e giocatori si stringe compatta attorno alla famiglia e in particolare al fratello Dottor Umberto che ha sempre condiviso con l’Avvocato l’amore for every la Società e la squadra divenendone guida ispiratrice. juventus.com
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta advert un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'artwork. 3 della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi advertisement un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi advertisement un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
So as to add entries to your individual vocabulary, turn into a member of Reverso Local community or login If you're previously a member. It is easy and only usually takes several seconds: Or join in the standard way
106.5 – 106.eight, simultaneous use in public visitors of autos insured with interchangeable license plates, use from the replacement (substitute) car or truck against the regulation or contrary for the conditions of your agreement, conduct Opposite to the terms of the deal within the party of a assert or in case the incident is a result of gross negligence.
Organizzato in collaborazione con le Universit degli Studi di Roma Tor Vergata e di Camerino, il primo Master in Italia, dedicato interamente allo studio approfondito del funzionamento delle giurisdizioni Continued internazionali, sia universali che regionali ed rivolto a quanti aspirino advertisement operare nell ambito delle giurisdizioni internazionali; intendano operare o gi operino nel campo della cooperazione e delle relazioni internazionali,
Provided the pretty wide mother nature of the topic less than assessment, it goes without the need of saying that it was not possible to deliver a detailed account of the varied guidelines on coordination applicable in Just about every location of social security
How am i able to copy translations on the vocabulary coach? Gather the vocabulary that you might want to recall though utilizing the dictionary.
Supporting many persons and enormous businesses converse more effectively and specifically in all languages.
law firm lawyer advocate counsel counselor solicitor barrister counsellor prosecutor attorney-at-law litigator defender Ms Avvocato law Show additional
The products you have gathered will likely be displayed below "Vocabulary Checklist". In order to copy vocabulary products into the vocabulary coach, click on "Import" while in the vocabulary checklist.
We have been employing the subsequent sort industry to detect spammers. Please do leave them untouched. Usually your concept will likely be regarded as spam.
lawyer [noun] someone whose do the job it truly is to understand about and provides advice and aid to Other folks in regards to the regulation
[...] observe with the career of lawyer on the long-lasting basis in a very Member Point out apart from that in which the qualification was received must be interpreted as this means that it precludes an attraction procedure during which the decision refusing registration, referred to in Report three of that directive, must be challenged in the beginning instance just before a overall body composed completely of legal professionals practising read review beneath the Skilled title of the host Member Point out and on attraction just before a entire body composed In most cases of these types of attorneys, check this reference where the enchantment prior to the [.